Atlantic Empire

Олег Поляков

Я обращался к ребятам, чтобы получить доки для замены прав (перевод прав, справку из консульства, медсправку). Всё очень быстро и корректно. Девушки сделали документы качественно и подсказали, на что обратить внимание при подаче, чтобы корректно перенесли стаж. Большое спасибо

Celcio Felipe:

Fui muito bem tratado pela Atlantic Empire, empresa de tradução certificada pelo Consulado da Rússia em Lisboa. A equipa é extremamente atenciosa e profissional, ajudando-me a concluir uma tradução em tempo recorde, com todo o rigor e cuidado necessários. Destaco ainda que corrigiram uma tradução feita anteriormente por outra empresa certificada, o que demonstra o nível de exigência e profissionalismo com que trabalham.
Um agradecimento especial à Ana, pela força, disponibilidade e apoio que me deu ao longo de todo o processo.
Recomendo vivamente a Atlantic Empire a quem precise de traduções certificadas com qualidade, rapidez e confiança.

Алексей Онищенко:

Первый человек, с которым мне посчастливилось столкнуться, занявшись оформлением документов в Португалии. Елена очень выручила, согласившись подготовить некоторые документы даже еще до моего приезда, так как у меня было буквально два дня, чтобы посетить соответствующие органы. Да и вообще, редко, когда встретишь таких приятных в общении людей. Мне кажется, если почитать отзывы, то не может быть никаких сомнений в профессионализме этого человека.

Станислав Смирнов:

Елена безупречный профессионал, отличный переводчик, великолепно владеет родным и иностранными языками. Это уже очень много - особенно в нашу эпоху повальной айфоновой неграмотности и гугл-транслейта :). НО ГЛАВНОЕ: Елена бесконечно отзывчивый, готовый выручить человек, берущий на себя ответственность и выполняющий работу оперативно. Огромное спасибо! Рекомендую от всей души!

Елена Кошта:

Елена - очень внимательный и ответственный человек.Обращались не раз-всегда было сделано все грамотно и в сроки.Очень помогла в предварительном сборе документов-консультировала по телефону в процессе их сбора,что помогло не допустить ошибок и не упустить чего-либо.Всегда все объяснит и пояснит-очень доброжелательна.

Ольга Вдовских:

Мы уже не первый раз обращаемся за помощью к Елене.
Переводы и все документы всегда были сделаны в оговоренные сроки и очень качественный перевод.
У посольства и тех организаций, в которые были нужны документы, никогда не возникало никаких лишних вопросов.
Очень хорошее соотношение цены и качества. Рекомендую.

Ангелина Мухаметянова:

Atlantic Empire мне было рекомендовано российским консульством в Лиссабоне. Были и другие бюро, но именно к Atlantic Empire у меня возникло наибольшее доверие.

Я связалась с ними и очень быстро получила дружелюбный ответ. Поскольку я не умею ни читать, ни писать по-русски, мне была необходима помощь в оформлении нового заграничного паспорта.

Хотя позже в консульстве возникли трудности, в которых Atlantic Empire не было виновато, Анна сопровождала меня от начала до самого конца. После того как мы уехали из Португалии, я продолжила процесс на Сицилии, и там Анна также продолжала меня поддерживать.

Сегодня я успешно подала заявление на новый паспорт.

Я от всего сердца рекомендую это бюро и обязательно обращусь туда снова, если дело будет касаться документов. Это настоящие профессионалы.

Ещё раз большое спасибо, дорогая Анна, за твою огромную помощь!

Елена и Дмитрий:

Необходимо было срочно сделать перевод. Обратились к Елене в том числе и по той причине, что прочитали о ней много прекрасных отзывов. Присоединяюсь ко всем положительным отзывам. Очень оперативно, профессионально и, главное, с человеческим подходом, помогла нам не только перевести документы, но и с различными сопутствующими моментами: получить, передать доверенным лицам. Огромное спасибо, Вам, Елена!

Светлана Панченко:

Лена высокий профессионал и прекрасный человек. Очень внимательная, аккуратная и пунктуальная! Пользуюсь ее услугами более 5 лет. Любые документы начиная от договоров заканчивая медицинскими справками были переведены и апостилированны во время и профессионально! Лексика вне всяких похвал. Для Елены не существует слов не могу. Много раз она жертвовала своими выходными ради нашей семьи срочно переводя те или иные документы. За это время она стала для нас близким другом и всегда приходит на помощь в трудный момент! Очень рекомендую!!!

Юлия Русса:

Я с полной уверенностью и ответственностью утверждаю что Елена Валерьевна ПРЕКРАСНЫЙ ЧЕЛОВЕК и очень БОЛЬШОЙ профессионал. Не однократно помогала мне и моей семье решить всяческие проблемы и вопросы касающиеся любых документов. Когда меня спрашивают чтобы я порекомендовала переводчика я всегда направляю к Елене Валерьевне. Я не задумываясь отвечаю и поверьте уже не один человек к ней обращался из моих знакомых и все остались довольны!!! Обращайтесь не пожалеете!!! СПАСИБО большое Вам Елена!